diff --git a/README.md b/README.md
index 0cd4a54..f4844f7 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -27,23 +27,63 @@
 
 ## 安装
 
-### 通过 HACS 安装（推荐）
+### 方式一：本地部署（开发/测试推荐）
+
+**快速部署命令**:
+```bash
+# 克隆或进入项目目录
+cd /path/to/impress_sig_mesh_hacs
+
+# 复制到 Home Assistant 配置目录
+cp -r custom_components/sigmesh_gateway ~/.homeassistant/custom_components/
+
+# 重启 Home Assistant
+ha core restart
+```
+
+**部署脚本**（如已创建 `deploy.sh`）:
+```bash
+chmod +x deploy.sh
+./deploy.sh
+```
+
+### 方式二：通过 HACS 安装
+
+**前提**: 需要将代码发布到 Git 仓库并创建 Release
 
 1. 打开 HACS
 2. 点击 "Integrations"
 3. 点击右上角菜单 → "Custom repositories"
-4. 添加仓库：`https://github.com/impress-sig-mesh/sigmesh_gateway`
+4. 添加仓库：`http://192.168.124.9:33001/impressionyang/impress_sig_mesh_hacs`
 5. 选择类别：`Integration`
 6. 点击 "Add"
 7. 找到 "SigMesh Gateway" 并点击 "Download"
 8. 重启 Home Assistant
 
-### 手动安装
+### 方式三：手动安装（生产环境）
 
-1. 下载最新版本的 `sigmesh_gateway.zip`
-2. 解压到 `config/custom_components/sigmesh_gateway/`
+1. 从 Releases 页面下载最新版本的 `sigmesh_gateway.zip`
+2. 解压到 `<HA 配置目录>/custom_components/sigmesh_gateway/`
 3. 重启 Home Assistant
 
+---
+
+## 更新
+
+**从 Git 拉取最新代码并部署**:
+```bash
+cd /path/to/impress_sig_mesh_hacs
+
+# 拉取最新代码
+git pull origin main
+
+# 重新部署
+cp -r custom_components/sigmesh_gateway ~/.homeassistant/custom_components/
+
+# 重启 Home Assistant
+ha core restart
+```
+
 ## 配置
 
 ### UI 配置（推荐）